in an uproar

You are wanted immediately; we are all in an uproar.

你得马上出来一下; 我们已闹得天翻地覆了.

The comical expression on his face left the audience in an uproar.

他脸上的滑稽表情引起观众一阵喧嚣.

The rally began in an uproar.

大会在一片喧腾声中开始了.

When we got inside the house everyone was in an uproar.

我们踏进家门,所有人都异常激动.

The room was in (an) uproar .

屋子里一片嘈杂。

He dared not move, but the camp was in an uproar immediately.

他不敢动, 可是马上营里乱起来.

Your domestic scene could continue to be in an uproar this week.

家庭情况仍然会是一片混乱.

Message, public opinion in an uproar.

消息一出, 舆论哗然.

When the tone finally came through, there was pandemonium in the mission control room. The rally began in an uproar.

乐曲终于响起，控制室内一片沸腾。大会在一片喧腾声中开始了。

After its happening, cause a netizen an in an uproar.

事情发生后, 引起网友一片哗然.

The market in an uproar, but also spread out all the speculation.

令市场一片哗然, 也流传出各种揣测.

The room was in an uproar.

屋子里一片乱嚷.

The business community was in an uproar over the new tax law.

商界因新税法而陷入一片哗然.

Halfway through the film there was a power cut and the audience was in an uproar.

电影放到一半突然停电,观众骚动起来.

The meeting ended in ( an ) uproar.

会议在一阵喧嚣中结束.

The surprise announcement could cause an uproar in the United States.

这一突然发布的公告可能会在美国引起骚乱。

The animals are in an uproar on our island. The Sorcerer is at work.

岛上的动物已经开始骚动不安了. 魔法师又在捣鬼.

His jokes set the whole table in an uproar.

他的笑话逗得四座哄堂大笑.

Provides an introduction to the outside world in an uproar.

规定一出台,令外界哗然.

Temporarily full-court in an uproar, the catcall below the stage.

一时全场哗然, 台下嘘声一片.

His jokes set the whole room in an uproar.

他的笑话引得全屋的人哄堂大笑。

Regarding this purchase, the field view varies, the public opinion is also in an uproar.

对于此次收购, 业界看法不一, 舆论亦是哗然.

The courtroom was in an uproar.

法庭上一片哗然。